Dr. Laura Rivas Gagliardi
Pesquisadora docente
Endereço:
Portugiesisch-Brasilianisches Institut
der Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln
Sala: 1.305 (Philosophikum)
E-Mail: lgagliar(at)uni-koeln(dot)de
Telefone: +49( 0) 221 470-3008
Horário de antendimento: agendar por e-mail
Semestre de verão 2026: Di 15 - 16 Uhr
Vita
Laura Gagliardi estudou Português e Francês na Universidade de São Paulo (USP), onde concluiu o bacharelado em 2007. Já durante a graduação, entre 2002 e 2006, desenvolveu projeto de pesquisa sobre a lírica amorosa de Carlos Drummond de Andrade, com uma bolsa de Iniciação Científica da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp). Após se mudar para a Alemanha, prosseguiu sua carreira acadêmica na Universidade Livre de Berlim, onde ingressou no mestrado em Literatura Aplicada em 2010. Paralelamente aos estudos, adquiriu as suas primeiras experiências profissionais como revisora e tradutora.
Sua dissertação de mestrado sobre a recepção da literatura brasileira no mundo falante de alemão levou-a a um romanista até então pouco conhecido: o austríaco Ferdinand Wolf, autor da primeira história da literatura brasileira do século XIX. A este achado dedicou seu projeto de doutoramento. Para a tese, Laura Gagliardi realizou uma pesquisa exaustiva em arquivos na Áustria, na Alemanha e no Brasil, com o objetivo de reconstruir o quadro ideológico da obra de Wolf Le Brésil littéraire (1863). O doutoramento foi publicado em 2020 pela editora De Gruyter, sob o título Literaturgeschichte und Ideologie: Ferdinand Wolfs literaturpolitisches Projekt „Le Brésil littéraire“ (1863).
De 2021 a 2023, a Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) financiou seu projeto de pós-doutorado „Neuperspektivierungen nachkolonialer Theorie: Über Geschichte und Erkenntnis in der brasilianischen Literaturwissenschaft“ [“Novas perspectivas da teoria pós-colonial: sobre história e conhecimento na literatologia brasileira”]. O foco de sua pesquisa era a questão de como se formou, no Brasil dos séculos XX e XXI, uma abordagem especificamente pós-colonial da literatura. Nesse contexto, no centro da análise estão os métodos críticos de Mário de Andrade, Antonio Candido e Roberto Schwarz e o modo como esses pensadores se valeram da tradição filológica e da crítica dialética alemã para desenvolver uma abordagem própria, histórica e socialmente fundamentada, do texto literário, tendo como pano de fundo os processos específicos de descolonização da América Latina.
Atualmente, Laura Gagliardi trabalha em sua habilitação. Seu novo projeto de pesquisa dedica-se à vida e à obra do germanista judeu-polonês Anatol Rosenfeld, que fugiu para o Brasil em 1936 para escapar do nazismo. Ela mantém uma estreita ligação com sua alma mater brasileira por meio de estadias regulares como professora visitante: em 2019, 2024 e 2025, atuou como professora convidada na Universidade de São Paulo (USP).