Cris Judar
Cris Judar wurde in São Paulo (Brasilien) geboren und promoviert im Programm für Vergleichende Literaturwissenschaft der portugiesischsprachigen Literaturen an der Universität von São Paulo (FFLCH-USP) unter der Betreuung von Prof. Dr. Helder Thiago Maia. Judar ist Stipendiat der CAPES und derzeit befindet sich im Rahmen eines Sandwich-Doktorats (PDSE-Stipendium der CAPES – 2026) an der Universität zu Köln unter der Betreuung von Prof. Dr. Peter W. Schulze. Der Schwerpunkt der Forschung liegt auf zeitgenössischer brasilianischer Literatur von nicht-binären Trans-Autor*innen. Judar hat einen Lato-Sensu-Aufbaustudiengang in Kulturjournalismus an der FAAP absolviert, mit der Abschlussarbeit „Bendito Fruto Transgênero: die Verschmelzung von Prosa und Poesie im Werk Fluxo Floema von Hilda Hilst“. Studium der Sozialkommunikation mit Spezialisierung auf Journalismus wurde an der Universidade São Marcos abgeschlossen, mit der dokumentarischen Abschlussarbeit „Gaia, die große Mutter“.
Im Jahr 2015 wurde sie vom British Council und der Queen Mary University of London für einen Autorenresidenzaufenthalt ausgewählt, aus dem die Textsammlung „Questions for a Live Writing“ hervorging. 2018 gehörte sie zu den portugiesischsprachigen Schriftstellern, die an der Internationalen Buchmesse von Guadalajara in Mexiko teilnahmen. 2019 nahm sie am „Printemps Littéraire Brésilien“ teil, das an der Sorbonne Université, der Université Paris Nanterre und der Université Libre de Bruxelles stattfand, und wirkte dort an Vorträgen und Podiumsdiskussionen mit.
Nach der Veröffentlichung der Comics „Lina“ (2009) und „Vermelho, Vivo“ (2011) schrieb Judar den Erzählband „Roteiros para uma vida curta“ (Ehrenvolle Erwähnung beim SESC-Literaturpreis 2014) und den Roman „Oito do sete“, (Gewinner des São-Paulo-Literaturpreises 2018 und Finalist in der Kategorie „Bester Roman“ beim Jabuti-Preis). Mitherausgeber der Anthologien „A resistência dos Vagalumes“ (2019) und „Pandemônio – nove narrativas entre São Paulo – Berlim“ (2020). Im Jahr 2021 veröffentlichte sie den Roman „Elas marchavam sob o sol“, der in Italien, Ägypten und Mosambik übersetzt und veröffentlicht wurde und im Mai 2026 in den USA erschien. Mitwirkung an mehreren Anthologien, darunter insbesondere „CUÍER: Queer Brazil“ (2021), herausgegeben vom US-amerikanischen Verlag Two Lines Press, die eine Auswahl zeitgenössischer queerer brasilianischer Autor*innen versammelt.
Mitglied der Forschungsgruppe „NuQueer – Zentrum für Queer- und Dekolonialstudien“ an der Bundeslandwirtschaftsuniversität von Pernambuco (UFRPE) im Forschungsbereich „Sprache sowie Queer- und Dekolonialstudien“; Mitorganisator des Kurses „Trans-Literaturen – Escritas da Travessia (2025) an der Abteilung für Weiterbildung der Fakultät für Philosophie, Literatur und Geisteswissenschaften der Universität von São Paulo (USP); Judar gehörte zum Lehrerteam des Kurses „Queer-Literatur in portugiesischer Sprache“ (2025) an der Fakultät für Literatur der Universität Lissabon (FLUL). Sie koordinierte Arbeitsgruppen mit thematischen Schwerpunkten zu Gender-Studien und nicht-binärer Sprache bei Veranstaltungen wie der III. Internationalen Konferenz für Queer-Studien (2024) – Bundesuniversität von Sergipe (UFS); dem IX. Seminar „Körper, Geschlecht und Sexualität“ (2025) – Staatliche Universität des Südwestens von Bahia. Teilnahme an der 7. Queering Afro-Luso-Brazilian Studies International Conference (2025) – Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Lissabon.