Die 2008 begonnene Schriftenreihe des Portugiesisch-Brasilianischen Instituts und des Zentrums Portugiesischsprachige Welt der Universität zu Köln veröffentlicht regelmäßig lusitanistische Dissertationen und Sammelbände (Sektionsbeiträge internationaler Tagungen). Die Bände 8 und 9 sind in Druck bzw. Vorbereitung (Stand 01/2016). Bisher erschienen sind:

Band 1
Márton Tamás Gémes: "Wenn kleine Welten zerbrechen": José J. Veigas Ciclo
Sombrio. Erkenntnis, Perspektive, Macht und Phantastik

Hamburg 2008, 398 Seiten,
ISBN: 978-3-8300-4017-0
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/3-8300-4017-2.htm

Band 2
Oliver Vogt: Kritik und Poesie – Der portugiesische Filmautor João Botelho 
(mit beiliegender CD-ROM)
Hamburg 2009, 352 Seiten,
ISBN: 978-3-8300-4156-6
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/3-8300-4156-X.htm 

Band 3 
Claudius Armbruster (Hrsg.): Grenzüberschreitungen in der Lusophonie 
Hamburg 2012, 248 Seiten 
ISBN 978-3-8300-6218-9 
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/3-8300-6218-4.htm

Band 4
Alexandre Martins: Der portugiesische Dichter und Liedermacher José Afonso (1929–1987)
Hamburg 2013, 432 Seiten
ISBN 978-3-8300-6747-4
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-6747-4.htm

Band 5
Lara Brück-Pamplona, Alexandre Pereira Martins (Hrsg.): Contra a corrente - Portugiesischsprachige Literatur(en) gegen den Strom
Hamburg 2014, 302 Seiten
ISBN 978-3-8300-8012-1
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8012-1.htm

Band 6
Lara Brück-Pamplona: Mündliche Literatur und Nationalidentität in Brasilien. Das Beispiel José de Alencars und Mário de Andrades
Hamburg 2016, 288 Seiten
ISBN 978-3-8300-8398-6
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8398-6.htm

Band 7
Alexandra Pereira Martins: Text und Trance. Sprachliche Kontextualisierungsverfahren im brasilianischen Umbanda-Ritual
Hamburg 2015, 448 Seiten
ISBN 978-3-8300-8656-7
Verlagsseite: http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-8656-7.htm

Impressum
Schriftenreihe Studien zur portugiesischsprachigen Welt (ISSN 1867-3333)
Herausgeber: Claudius Armbruster
Gesamtredaktion der Sammelbände: Alexandre Pereira Martins (bis einschließlich 2017)
Vorlagenerstellung: Jorge Loureiro (seit 2015), Ricarda Bruder Pedroso (bis 2014)

Zu den zwei Vorgängerreihen (1988-2006):

Von 1994 bis 2006 erschienen 15 Sammelbände der Zeitschrift ABP - Afrika Asien Brasilien Portugal des Zentrums Portugiesischsprachige Welt beim IKO-Verlag.
Zur Übersicht der Zeitschrift "ABP".

Von 1988 bis 1992 wurden insgesamt sieben Arbeiten in der Reihe 
Kölner Schriften zur Literatur und Gesellschaft der portugiesischsprachigen Länder“ beim Verlag UFC (Bundesuniversität Ceará, Fortaleza) veröffentlicht.
Zur Übersicht der "Kölner Schriften".